Информсклад

Вернуться   Информсклад > Статьи на различную тематику > Статьи на русском языке > Необработанные переводы статей

Comment
 
Опции статьи Опции просмотра
Загадки NASA )))
Загадки NASA )))
Опубликовал(а) Алексей Викторович
11.10.2015
По умолчанию Загадки NASA )))



NASA Needs To Buy 2 Vans in Russia
Кейт Коуинг (Keith Cowing) August 31, 2015
NASA JSC Solicitation: Purchase of Two Vehicles for the Human Space Flight Program-Russia
NASA
Космический центр им. Джонсона: Приглашение к участию в покупке двух транспортных средств для Программы пилотируемых космических полетов (Россия)
"Доставка - в американское посольство в Москве, Россия.
Вместе с предложением цены, подрядчик должен предоставить: схематический рисунок, показывающий дизайн транспортного средства и типовой чертеж с указанием размеров. Стандартный технический проспект изготовителя должен четко определять предлагаемую модель и сопровождаться письменным, написанном на английском языке, заявлением изготовителя, удостоверяющим, что предлагаемая модель транспортного средства удовлетворяет всем техническим требованиям Приглашения к участию".


NASA JSC Solicitation: Purchase of Two Vehicles for the Human Space Flight Program-Russia
Status Report From: Johnson Space Center
Posted: Monday, August 31, 2015
Synopsis/Solicitation Combo - Aug 31, 2015
General Information
Solicitation Number: NNJ15543357Q
Posted Date: Aug 31, 2015
FedBizOpps Posted Date: Aug 31, 2015
Recovery and Reinvestment Act Action: No
Original Response Date: N/A
Current Response Date: Sep 16, 2015
Classification Code: 23 -- Ground effects vehicles, motor veh., trailers and cycles
NAICS Code: 336112
Contracting Office Address
NASA/Lyndon B. Johnson Space Center, Houston Texas, 77058-3696, Mail Code: BG

Описание
Данное информационное письмо, комбинированное Описание/Приглашение к участию в покупке коммерческого товара, составлено в соответствии....
..................................................
Контактная информация
Name: Sophia Mo
Title: Contract Specialist
Phone: 281-792-7877
Fax: 281-244-2370
Email: sophia.mo@nasa.gov

Name: Yaranet G. Marquez
Title: Contracting Officer
Phone: 281-244-8562
Fax: 281-483-2370
Email: yaranet.marquez-1@nasa.gov





NASA, Космический центр им. Джонсона
Спецификация технических требований для Приглашения к участию NNJ15543357Q в покупке двух транспортных средств для Программы пилотируемых космических полетов (Россия)
Пргорамме НАСА Пилотируемых космических полетов – Россия (NASA Human Space Flight Program -Russia - HSFP-R ) требуется 2 (два) грузопассажирских автомобиля-фургона (vans) для плановой замены старых авто-фургонов из парка HSFP-R.
Запчасти и обслуживание должны быть доступны в Москве, в сертифицированном центре изготовителя.
Транспортные средства обязательно должны удовлетворять нижеследующим требованиям:
- 7 или более пассажирских мест, кроме того фургон должен иметь место для размещения багажа (обслуживание авиапассажиров)
- Полный привод
- Автоматическая коробка передач
- Бензиновый двигатель
- Рулевое управление с усилителем
- Фары с системой DRL, постоянно включенные
- Ширина транспортного средства - не больше 78 дюймов
- Длина транспортного средства - не больше 220 дюймов
- Левостороннее рулевое управление
- Способность работать в суровую зиму, при температуре до -40F, на грунтовых и заснеженных дорогах
- Складные (внешние) зеркала заднего вида с электроуправлением и подогревом
- Окна с электростеклоподъемниками
- Запчасти и обслуживание должны быть доступны в Москве, в сертифицированном центре изготовителя.
- Изготовитель устанавливает 3 зональных кондиционера – никакие послепродажные установки не принимаются
- Вспомогательный обогреватель в пассажирском/грузовом отделении
- Регулируемый режим работы стеклоочистителя
- Сиденья тканевые
- антиблокировочная тормозная система
- Парковочная система
- Резиновое напольное покрытие – кабина и пассажирский салон
- Центральный замок
- Темное тонированное стекло
– пассажирское/грузовое отделение
- Подогрев двигателя – 220 В переменного тока 50 Гц
- Радиосистема
- Поручень на входе в пассажирский салон
- Колесные диски стальные, никаких легких сплавов
- Полное анти-коррозионное покрытие
- Доставка - в американское посольство в Москве, Россия
Вместе с предложением цены, подрядчик должен предоставить: схематический рисунок, показывающий дизайн транспортного средства и типовой чертеж с указанием размеров. Стандартный технический проспект изготовителя должен четко определять предлагаемую модель и сопровождаться письменным, написанном на английском языке, заявлением изготовителя, удостоверяющим, что предлагаемая модель транспортного средства удовлетворяет всем техническим требованиям Приглашения к участию
// end //



Американская Программа пилотируемых космических полетов (Human Space Flight Program) решила затариться двумя УАЗиками (класса «Буханка»). ЗАЧЕМ!?!?
Выборка по году написания
Год написания

Выборка по стране
Выберите страну

Опубликовал(а)
Аватар для Алексей Викторович
Администратор
Регистрация: 02.10.2015
Сообщений: 438,889

Источник
Год написания
2015
Страна издания
США
Опубликовано в
США
Оригинал статьи
nasawatch.com/archives/2015/08/nasa-needs-to-b.html#comments
Оригинал перевода
perevodika.ru/articles/29272.html

Опции статьи

Comment

Метки
august , center , code , contracting , date , email , flight , human , johnson , nasa , phone , post , program , program-russia , purchase , response , solicitation , sophia , space , title , van , vehicle , yaranet , американский , английский , больший , быть , грузовой , два , двигатель , джонсон , дизайн , должный , доставка , доступный , дюймовый , запчасть , заявление , изготовитель , космический , место , модель , москва , обслуживание , описание , определять , отделение , пассажирский , письменный , подогрев , подрядчик , покрытие , покупка , полёт , полный , посольство , предложение , предоставить , приглашение , программа , проспект , размер , рисунок , россия , рулевой , салон , сертифицированный , система , сопровождаться , средство , стандартный , схематический , технический , типовой , транспортный , требование , удовлетворять , указание , управление , участие , цена , центр , чертеж , четко , язык

Опции статьи
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Article Автор статьи Category Комментарии Последнее сообщение
Nasa: Love Is Gone Алексей Викторович Song Lyrics 0 22.04.2014 08:11
Nasa: In My Mind Алексей Викторович Song Lyrics 0 22.04.2014 08:08
Интересные фотоснимки Мальта: дайвинг, загадки старины и курсы английского языка на Солнечном Альбионе Алексей Викторович Интересные фотоснимки 0 23.06.2013 10:29
Интересные фотоснимки Загадки древних каменщиков Алексей Викторович Интересные фотоснимки 0 26.05.2013 07:17
Интересные фотоснимки Загадки от «Google Планета Земля» Алексей Викторович Интересные фотоснимки 0 25.05.2013 19:56


Текущее время: 19:53. Часовой пояс GMT.


Powered by vBulletin® Version 3.8.9
Copyright ©2000 - 2018, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot

Рейтинг@Mail.ru